Regine Sebag (née Assayag)
Thursday, September 12 at 2:00 PM
Chapel Service
Thursday, September 12 to Wednesday, September 18
4827 rue Jean-Brillant, Montreal, H3W 1T5
Le shiva aura lieu tous les jours de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00. Les prières du soir auront lieu à la synagogue Spanish et Portuguese, 4894, avenue Saint-Kevin, Montréal, H3W 1P2, à 18h00.
The shiva will take place daily from 2:00 p.m. to 4:00 p.m. and 7:00 p.m. to 9:00 p.m. Evening prayers will be held at the Spanish and Portuguese synagogue, 4894 Saint-Kevin Avenue, Montreal, H3W 1P2, at 6:00 p.m.
Cummings Jewish Centre for Seniors, (514) 734-1825, https://cjcsfoundation.org/send-a-card/
Paisiblement, dans son sommeil mais après une longue et courageuse lutte contre le cancer, entourée de sa famille bien-aimée, le jeudi 12 septembre 2024. Épouse d'Henry, mère et belle-mère précieuse de Michael, Ervin, Karen et Mark Gelber. Grand-mère adorée de Jake et Matthew. Sœur bien-aimée de Mimi (Joseph), Yehoshua (Noga), Rachelle (Itzik), Albert (Raymonde), Armand (Ruhama), Jacob (Georgette). Elle adorait chacun de ses nombreux neveux et nièces. Régine aimait la vie et était incroyablement sociable. Elle manquera à tous ceux qu'elle a touchés. Elle était la mère de tous. Nous remercions tout particulièrement ses oncologues (Lawrence Panasci et Nathaniel Bouganim) qui lui ont donné de l'espoir et de l'indépendance et qui ont prolongé sa vie. Gros remerciement au personnel infirmier du centre de cancérologie du CUSM, en particulier Anne Nercessian qui était toujours là pour elle. Service funéraire à Paperman & Sons, 3888 rue Jean Talon Ouest, le jeudi 12 septembre à 14 h. Inhumation au cimetière Memorial Park, de la Savane. Shiva à son domicile. Des dons en sa mémoire peuvent être faits au Centre juif Cummings pour aînés, (514) 734-1825.
Peacefully, in her sleep, after a long and brave struggle with cancer, surrounded by her loving family, on Thursday, September 12, 2024. Supportive wife of Henry for sixty-one years, loving mother and mother-in-law of Michael, Ervin, Karen and Mark Gelber. Adoring Mamie of Jake and Matthew. Beloved sister of Mimi (Joseph), Yehoshua (Noga), Rachelle (Itzik), Albert (Raymonde), Armand (Ruhama), Jacob (Georgette). She adored each and every one of her numerous nephews and nieces. Regine loved life and was incredibly gregarious, she will be missed by everyone she touched. She was everyone’s mother. Special thanks to her oncologists (Lawrence Panasci and Nathaniel Bouganim) who gave her hope, independence and meaningfully extended her life. She was also very fond of the nursing staff at the MUHC cancer center, in particular Anne Nercessian who was always there for her. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Thursday, September 12 at 2:00 p.m. Burial at Memorial Park Cemetery, de la Savane. Shiva at her home. Donations in her memory may be made to the Cummings Jewish Centre for Seniors, (514) 734-1825.