Daniel Toledano

Funeral

Thursday, February 13 at 2:00 PM

Funeral service and burial in Maryland, U.S.A.

Shiva

La Shiva a lieu au 5775 Cavendish, Côte Saint-Luc dans la salle familiale au lobby dimanche de 12h00 à 16h00, lundi le 17 février et mardi le 18 février de 12h30 à 16h00 et de 18h00 à 20h00. Shiva se termine mercredi le 19 février au matin. Shiva is being held at 5775 Cavendish, Côte Saint-Luc in the family room located in the lobby on Sunday from 12:00 to 4:00 p.m., Monday, February 17 and Tuesday, February 18 from 12:30-4:00 p.m. and 6:00 to 8:00 p.m. Shiva ends Wednesday morning, February 19.

Donate

Memorial donations may be made to Kesher Israel Congregation kesher.org.

C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès soudain de notre cher père Daniel Toledano, survenu à Washington DC, le lundi 3 février 2025. Fils regretté de Gotha et Haim Toledano, frère Perlette (Ley), Salomon, feu Odile (Wannon), feu Joseph. Père bien-aimé de Yann et Thierry Toledano. Oncle de plusieurs neveux et nièces.

Sa passion pour les mathématiques et la physique était remarquée par tous ceux qui l'ont connu. En plus d'être ingénieur de formation, il prenait plaisir à enseigner les mathématiques à tous les niveaux à des élèves en difficulté et à les voir s'épanouir dans leur carrière et leurs études.

Daniel était un ami bien-aimé pour de nombreux membres de sa communauté. Il a servi avec honneur en tant que shomer à la maison funéraire hébraïque Torchinsky. Son dévouement et sa gentillesse ont laissé un impact durable sur ceux qu'il a aidés.

Il manquera beaucoup à sa famille et à tous ceux qui l'ont connu.

Les funérailles ont eu lieu jeudi le 13 février 2025 à 14h00 à Mount Lebanon Cemetery, Maryland. La Shiva a lieu au 5775 Cavendish, Côte Saint-Luc dans la salle familiale au lobby dimanche de 12h00 à 16h00, lundi et mardi de 12h30 à 16h00 et de 18h00 à 20h00.

Son souvenir vivra dans le cœur de tous ceux qui ont eu le privilège de le connaître. Des dons commémoratifs peuvent être faits à la Congrégation Kesher Israel (kesher.org).

 

It is with great sadness that we announce the sudden passing of our beloved father Daniel Toledano on Monday, February 3rd, 2025, in Washington DC. Dear son of Gotha and Haim Toledano. Brother of Perlette (Ley), Salomon, the late Odile (Wannon) and the late Joseph. Loving father of Yann and Thierry Toledano. Cherished uncle to many nephews and nieces.

Daniel's love and admiration for mathematics and physics was obvious to all those who knew him. In addition to being a trained electrical engineer, he took pleasure in teaching math at all levels to struggling students and seeing them flourish in their careers and academic pursuits.

Daniel was a beloved friend to many in his community. He served with honor as a shomer at Torchinsky Hebrew Funeral Home. His dedication and kindness left a lasting impact on those he assisted.

He will be greatly missed by his family and all those who knew him.

The funeral service was held Thursday, February 13th, 2:00PM, at Mount Lebanon Cemetery in Maryland.  Shiva is being held at 5775 Cavendish, Côte Saint-Luc in the family room located in the lobby on Sunday from 12:00 to 4:00 p.m., Monday and Tuesday from 12:30-4:00 p.m. and 6:00 to 8:00 p.m.

His memory will live on in the hearts of all those who had the privilege to know him. Memorial donations may be made to Kesher Israel Congregation (kesher.org).